Polen

Die Beziehungen zwischen Nottuln und seiner Partnerstadt Chodziez sind seit Jahren sehr gut; dies gilt auch für die Beziehungen zu unserer Partnerschule, dem Miejskie Gimnazjum Chodziez.
Jedes Jahr nehmen jeweils etwa 25 Jugendliche an diesem völkerverständigenden Austausch teil. Diese Angebot gilt für Schüler unserer 8. Klassen.

Informationen erteilen Frau Canisius und Frau Wegener-Ewert.

10 Jahre Partnerschaft und Schüleraustausch zwischen dem Miejskie Gimnazjum Chodziez und dem Gymnasium Nottuln


Im Rahmen des letzten Besuches Nottulner Schülerinnen und Schüler in unserer polnischen Partnerschule (Miejskie Gimnazjum Chodziez) überreichte der stellvertretende Schulleiter Herr Nottelmann dem dortigen Leiter Jaroslaw Frankowski zur Erinnerung an die nunmehr seit 10 Jahren bestehenden Partnerschaft einen Pokal und eine Urkunde.

Schüleraustausch im Schuljahr 2008/09

23 Schüler unserer Schule auf dem Weg nach Chodziez

Am 13.10.2008 trafen wir 23 Schüler und Schülerinnen des Gymnasiums Nottuln aus der Jahrgangsstufe acht uns mit unseren Lehrerinnen Frau Wegener-Ewert und Frau Canisius, um den Austausch zwischen unserem Gymnasium und dem polnischen Gymnasium der Stadt Chodziez anzutreten.
Da die Reise früh morgens um vier Uhr begann, und wir in mehrere Züge umsteigen mussten, erwartete uns eine anstrengende Fahrt. Außer einem dreistündigen Aufenthalt in Berlin, wo uns die wichtigsten kulturellen Denkmäler vorgestellt wurden, saßen wir ununterbrochen im Zug.
Bei der Ankunft in Chodziez um kurz nach 18 Uhr winkten uns die freudig gespannten Gastfamilien zu, mit denen wir eine wundervolle Woche verbringen sollten.
Die Zeit mit unseren Austauschpartnern verlief dann auch wie im Fluge, da uns ein abwechslungsreiches Programm bevorstand. So besuchten wir am nächsten Tag nach einer Führung durch die Stadt den Bürgermeister Jacek Gursz, der uns herzlich willkommen hieß und uns einiges über die schon 15 Jahre andauernde Partnerschaft zwischen den beiden Gemeinden erzählte. Außerdem nahmen wir an kreativen Work-Shops, Unterrichtsbesuchen und Sportwettbewerben teil.
Doch wir lernten nicht nur Chodziez sondern auch die Großstadt Posen mit den wichtigsten Plätzen kennen. Hier beeindruckte uns ein botanischer Garten; ein Kaufhaus bot die Möglichkeit zum Geldausgeben.
Da wir auch etwas Typisches von Chodziez kennen lernen sollten, besichtigten wir eine Porzellanfabrik, denn Porzellan aus dieser Stadt ist sehr geschätzt. Auch der Produktionsweg bei der Fertigung von Polstergarnituren in einer Möbelfabrik, die in Polen sehr bekannt ist, ließ uns staunen. Anschließend fuhren wir zu unserer Freude bowlen.
Um die landschaftlichen Begebenheiten hautnah zu erleben, machten wir einen Ausflug in das archäologische Museum in Biscupin, das für seine Ausgrabungen vielfach ausgezeichnet worden ist. Nach dieser ereignisreichen Woche unternahmen wir noch Einiges mit unseren Gastfamilien. Jedoch schon am Sonntag mussten wir sehr betrübt unsere Koffer packen, bevor wir dann am Abend ein großes Abschiedsfest erleben durften.
Am nächsten Morgen um acht Uhr mussten wir uns voneinander verabschieden, was bei manchen in Tränen endete, und uns auf den Rückweg machen.
Wir sehen dem Gegenbesuch der polnischen Schüler im März 2009 gespannt entgegen.
Besonders danken möchten wir unseren Lehrerinnen, die uns hervorragend betreuten.

Ein besonderer Dank geht auch an den Förderverein unserer Schule, dem Komitee für Städtepartnerschaft der Gemeinde Nottuln und dem DPJW, die unsere Fahrt finanziell unterstützten, so dass die Kosten im Rahmen lagen.

Rieke Gütschow und Katharina Netterscheid

Gegenbesuch

Endlich war es soweit. Unsere polnischen Gäste kamen am 23. März 2009 in Nottuln an. Sie wurden mit einem Trompetensolo und von Herrn Nottelmann in polnischer Sprache begrüßt. Wir fuhren dann mit ihnen nach Hause, um ihnen ihre Zimmer zu zeigen und gemeinsam mit ihnen zu essen. Viele waren müde und gingen früh zu Bett. Am nächsten Tag , nachdem wir unseren Gäste die Schulgebäude gezeigt hatten und sie offiziell begrüßt worden waren, nahmen wir gemeinsam am Schulunterricht teil und machten später einen Besuch beim Bürgermeister.
Unser abwechslungsreiches Programm, das zum Beispiel einen spannenden Sportwettbewerb, eine Stadtführung in Münster auf polnisch, den Besuch einer Kletterhalle und einer Bowlingbahn, das Training am Flug-, Boot-, oder Motorradsimulator der Firma Tobit Elements enthielt, hat uns und unseren Gästen sehr viel Spaß gemacht.
Das Highlight der Woche war der Tagesausflug nach Amsterdam. Nach einer langen Busfahrt
besichtigten wir das Anne-Frank-Haus, machten einen Stadtrundgang und eine Grachtenfahrt.
Später, nachdem es endlich aufgehört hatte zu regnen, durften wir in kleinen Gruppen durch die Stadt gehen.
Am Wochenende blieb noch etwas Zeit für Unternehmungen mit unseren Familien. Am Sonntagabend feierten wir ein gemeinsames Abschiedsfest mit lustigen Vorträgen einiger Schüler zu den Ereignissen der Woche und einem reichhaltigen Büfett, dass von unseren Eltern gespendet wurde. Danke! Es wurden auch schon Pläne für individuelle Besuche geschmiedet. Am Montagmorgen mussten wir dann unsere Gäste schweren Herzens verabschieden.

Vielleicht bis bald !

Anke, Anna, Hanna und Pablo

Schüleraustausch im Schuljahr 2009 / 10

Reger Jugendaustausch
Schüler vom Miejskie Gimnazjum Chodziez besuchen das Gymnasium Nottuln

18 polnische Schüler (13 Mädchen und fünf Jungen) vom Miejskie Gimnazjum aus Nottulns polnischer Partnerstadt Chodziez halten sich derzeit in der Baumberge-Gemeinde auf. Die Gruppe, die von Beata Swiderska und Oskar Nojszewski begleitet wird, erwidert den Besuch von Schülern des Nottulner Gymnasiums, die Ende September/Anfang Oktober 2009 nach Chodziez gefahren waren. Mechthild Wegener-Ewert und Dorothea Canisius sind auf Nottulner Seite die verantwortlichen Lehrerinnen für diesen Schüleraustausch.
Nach der Ankunft am Montagabend und der Verteilung auf die Gastfamilien stand am Dienstag das erste Kennenlernen des Gymnasiums und der Gemeinde auf dem Programm. Hatte zuvor in der Schulbibliothek Schulleiter Heinz Klausdeinken die Gäste begrüßt, so freute sich wenig später in der von-Aschebergschen Kurie Heinz Rütering über den regen Austausch zwischen beiden Schulen. Als zweiter stellvertretender Bürgermeister hieß Rütering die jungen Gäste in Nottuln willkommen. Auch Robert Hülsbusch, Vorsitzender des Fachbereiches Chodziez vom Nottulner Partnerschaftskomitee, konnte sich einen Eindruck von der Intensität der Begegnung machen, zumal der Schüleraustausch vom Partnerschaftskomitee gefördert wird. Auch der Förderverein des Gymnasiums und das Deutsch-Polnische Jugendwerk fördern diese Begegnung, berichten Mechthild Wegener-Ewert und Dorothea Canisius.
In den kommenden Tagen erwartet die jungen Leute aus Nottuln und Chodziez ein attraktives Programm. Heute (Mittwoch) geht es zum Beispiel nach Bremerhaven (Besuch des Klimahauses, Hafenrundgang) und nach Bremen (Stadtführung). Für Donnerstag steht Münster auf dem Programm, am Freitag gibt es eine Führung durch dasKlinkerwerk Hagemeister in Nottuln und durch die Burg Vischering in Lüdinghausen.
Und damit die polnischen Jugendlichen auch den deutschen Alltag kennenlernen, bleibt immer wieder Zeit für Unternehmungen mit den Gastfamilien. Beim großen Abschiedsfest am Sonntagabend werden sicherlich alle schon viel zu erzählen haben. Am Montagmorgen (22. März) treten die Schüler aus Chodziez die Heimreise an. Gut möglich, dass wie beim Abschied der Nottulner im vergangen Herbst auch diesmal Tränen fließen werden...

(aus der WN vom 17.03.2010)

Zum Bild:
Gruppenbild in der Kurie: die polnischen Jugendlichen mit ihren Gastgebern vom Gymnasium

Foto: Ludger Warnke